Sentence examples of "мало" in Ukrainian with translation "малый"

<>
Берегова лінія озера мало порізана. Береговая линия озера мало изрезанная.
Мало того - неодмінно обзаведуться потомством. Мало того - непременно обзаведутся потомством.
Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані. Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные.
Як спати мало і висипатися? Как мало спать и высыпаться?
мало ль у нього турботи? мало ль у него заботы?
Форма нижньої повіки мало варіює. Форма нижнего века мало варьирует.
Чому я отримую мало опитувань? Почему я получаю мало опросов?
біологічні механізми ретардації мало вивчені. Биологические механизмы ретардации мало изучены.
Проектор споживає дуже мало енергії. Проектор потребляет крайне мало энергии.
Рококо мало переважно світський характер. Рококо мало преимущественно светский характер.
Геологічно масив Лхоцзе мало досліджений. Геологически массив Лхоцзе мало исследован.
Землеробство мало забезпечувало місцевих селян; Земледелие мало обеспечивало местных крестьян;
Містить порівняно мало линолевої кислоти. Содержит сравнительно мало линолиевой кислоты.
В юності мало цікавився бодібілдінгом. В юности мало интересовался бодибилдингом.
Кіммерійське мистецтво мало прикладний характер. Искусство киммерийцев мало прикладной характер.
лісових косинців було зовсім мало. лесных покосов было совсем мало.
У соєвих продуктах мало вуглеводів. В соевых продуктах мало углеводов.
Мало приділено уваги цінам юнітів. Мало уделено внимания ценам юнитов.
Ґетц переконаний, що цього мало. Гетц убежден, что этого мало.
"Простого споглядання Хресної ходи - мало. "Простого созерцания Крестного хода - мало.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!