Beispiele für die Verwendung von "маршрут" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle113 маршрут113

einblenden

Буковель, Екскурсії, Літо, Маршрут IІI Буковель, Экскурсии, Лето, Маршрут IІI

Маршрут "Королівський" по замках Закарпаття: Маршрут "Королевский" по замкам Закарпатья:

Маршрут ретельно продуманий і організований. Маршрут тщательно продуман и организован.

Маршрут обслуговується літаки Embraer-145. Маршрут обслуживается самолетами Embraer-145.

Маршрут "Археологічна давнина запорізьких степів" Маршрут "Археологическая древность запорожских степей"

Тролейбусний маршрут № 16 буде ліквідовано. Троллейбусный маршрут № 16 будет закрыт.

Звідти вже починається екскурсійний маршрут. С него начинаются экскурсионные маршруты.

Змінено маршрут прямування пасажирським поїздам: Изменён маршрут следования пассажирских поездов:

тролейбусний маршрут № 36 тимчасово відміняється; троллейбусный маршрут № 36 временно отменяется;

Маршрут простягається через мис Меско. Маршрут простилается через мыс Меско.

Гамбурзький марафон маршрут на карті Гамбургский марафон маршрут на карте

Детальніше про пальне прокласти маршрут Подробнее о топливе проложить маршрут

Детальний маршрут Алчевськ - Івано-Франківськ Детальный маршрут Алчевск - Ивано-Франковск

Додати проміжний пункт Прокласти маршрут Добавить промежуточный пункт Проложить маршрут

Зворотній маршрут З / Д СТ. Обратный маршрут Ж / Д СТ.

Послугами ТК "Маршрут" скористалась вперше. Услугами ТК "Маршрут" воспользовалась впервые.

Цей маршрут приголомшить гарними пейзажами. Этот маршрут впечатлит красивыми пейзажами.

На вулицях маршрут продубльований покажчиками. На улицах маршрут продублирован указателями.

після пуску Олексіївської маршрут закритий. после пуска Алексеевской маршрут закрыт.

Ямуна швидкісний маршрут на карті Ямуна скоростной маршрут на карте

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen