Exemples d’usage de "матриця" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous23 матрица23
Одиничним елементом є одинична матриця. Нейтральным элементом является единичная матрица.
Матриця виконана за технологією IPS. Матрица выполнена по технологии IPS.
Матриця називається розширеною матрицею системи. Матрицу называют расширенной матрицей системы.
Матриця симетрична відносно головної діагоналі. Матрица симметрична относительно главной диагонали.
Тарантіно особливо відзначив фільм Матриця. Тарантино особо отметил фильм Матрица.
Матриця обчислюється такими діями: 1. Матрица вычисляется следующими действиями: 1.
Тип матриці кольорова CMOS матриця Тип матрицы цветная CMOS матрица
Тип матриці кольорова CCD матриця Тип матрицы цветная CCD матрица
Матриця: 1 / 4 "Progressive Scan CMOS; Матрица: 1 / 4 "Progressive Scan CMOS;
Емпірична або вибіркова коваріаційна матриця, це Эмпирическая или выборочная ковариационная матрица, это
Спочатку матриця G заповнюється послідовністю байт. Сначала матрица G заполняется последовательностью байт.
Дивіться трейлер до фільму "Матриця: Перезавантаження" Смотрите трейлер к фильму "Матрица: Перезагрузка"
Матриця лінійного оператора в заданому базисі. Матрица линейного оператора в данном базисе.
Матриця Гільберта є прикладом ганкелевої матриці. Матрица Гильберта является примером ганкелевой матрицы.
Матриця коваріації адитивна за кожним аргументом: Матрица ковариации аддитивна по каждому аргументу:
Іспит Матриця CISA Знижка Зберегти $ 105 Экзамен Матрица CISA Скидка Сохранить $ 105
Матриця: 1 / 2.7 "Progressive Scan CMOS; Матрица: 1 / 2.7 "Progressive Scan CMOS;
Першою згадана "Матриця" 1999 року режисерів Вачовські. Первой упомянута "Матрица" 1999 года режиссеров Вачовски.
Їхня "Матриця" майже одразу "прописалася" серед кінокласики. Их "Матрица" почти сразу "прописалась" среди киноклассики.
Матриця коваріації випадкового вектора невід'ємно визначена: Матрица ковариации случайного вектора неотрицательно определена:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !