Beispiele für die Verwendung von "матросів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 матрос7
Його виступ викликав обурення матросів. Его выступление вызвало возмущение матросов.
У Німеччині спалахнуло повстання матросів. В Германии вспыхнуло восстание матросов.
Серед матросів Флоту Каналу спалахнув бунт; Среди матросов Флота Канала вспыхнул бунт;
Нарком Дибенко повів у бій матросів. Нарком Дыбенко повел в бой матросов.
Капітан корабля змушує вантажити вугілля матросів. Капитан корабля заставляет грузить уголь матросов.
18 матросів розстріляні, 12 заслані на каторгу. 18 матросов расстреляны, 12 сосланы на каторгу.
Якщо солдатів (матросів) не вистачає, вартовими призначаються сержанти (старшини). При недостаточном количестве солдат (матросов) караульными могут назначаться сержанты (старшины).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.