Exemplos de uso de "мають право" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Зареєстровані безробітні мають право на: Зарегистрированные безработные имеют право на:

Оточуючі не мають право ображати. Окружающие не имеют право оскорблять.

Чи мають право монастирі утримувати підсобні господарства? Имеют ли право монастыри содержать подсобные хозяйства?

Державні інспектори Держгеокадастру мають право: Государственные инспекторы Госгеокадастра имеют право:

Оператори, провайдери мають право на: Операторы, провайдеры имеют право на:

Чи мають право лікарні примусово лікувати наркоманів? Имеют ли право лечебницы лечить наркоманов принудительно?

МСНП мають право: затверджувати бюджет провінції; МСНП имеют право: утверждать бюджет провинции;

Отримувачі волонтерської допомоги мають право на: Получатели волонтерской помощи имеют право на:

Телеглядачі і радіослухачі мають право: Телезрители и радиослушатели имеют право:

Слухачі заочної форми навчання мають право: Слушатели заочной формы обучения имеют право:

Профспілкові правові інспектори мають право: Профсоюзные правовые инспекторы имеют право:

Вакансії, які мають право на лотерею DV Вакансии, которые могут претендовать на лотерею DV

Депутати мають право об'єднатись у депутатську фракцію. Депутаты Совета вправе объединяться в депутатские фракции.

ІП мають право не оплачувати податки: ИП имеют право не оплачивать налоги:

Медико-соціальні експертні комісії мають право: Медико-социальные экспертные комиссии имеют право:

Лише конкурсні кредитори мають право голосу на зборах кредиторів. Участниками собрания кредиторов с правом голоса являются конкурсные кредиторы.

Почесні члени мають право дорадчого голосу. Почётные члены обладают правом совещательного голоса.

Ув'язнені мають право купувати книги. Заключенные имеют право покупать книги.

Звичайно агенти мають право здійснювати юр. Обычно агенты имеют право осуществлять юр.

Члени ГО ІКМІВ мають право: Члены ОО ИКМИВ имеют право:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS