Exemples d’usage de "мокрого" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous20 мокрый20
Миколая Мокрого у Софійському соборі. Николая Мокрого в Софийском соборе.
Прогнозується ожеледь, налипання мокрого снігу. Прогнозируется гололед, налипание мокрого снега.
Є ймовірність мокрого снігу ввечері. Есть вероятность мокрого снега вечером.
Освоєно виробництво мокрого барабанного сепаратора. Освоено производство мокрого барабанного сепаратора.
Гумова футерівка млинів мокрого помолу Резиновая футеровка мельниц мокрого помола
Місцями ожеледь, налипання мокрого снігу. Местами гололед, отложение мокрого снега.
Швидке змочування і мокрого через Быстрое смачивание и мокрого через
На півострові висока ймовірність мокрого снігу. На полуострове высока вероятность мокрого снега.
Налипання мокрого снігу, на дорогах ожеледиця. Налипание мокрого снега, на дорогах гололедица.
Нано матеріал лінія мокрого помелу продукту Нано материал линия мокрого помола продукта
сильні опади у вигляді мокрого снігу; сильные осадки в виде мокрого снега;
Нога в панчосі з мокрого скла Нога в чулке из мокрого стекла
Хутро штучний з ефектом мокрого хутра. Мех искуственный с эффектом мокрого меха.
магнітні сепаратори для сухого та мокрого магнитные сепараторы для сухого и мокрого
Нижче Мокрого Керчика повертає на південь. Ниже Мокрого Керчика поворачивает на юг.
Стійкість до мокрого стирання: I клас Стойкость к мокрому истиранию: I класс
Хутро штучне з ефектом мокрого хутра. Мех искусственый с эффектом мокрого меха.
Гель з ефектом мокрого волосся: 250 мл Гель с эффектом мокрых волос: 250 мл
налипання мокрого снігу при діаметрі 35 мм; Налипание мокрого снега при диаметре 36 мм;
Місцями можливі ожеледиця і налипання мокрого снігу. Местами возможно скопление и налипание мокрого снега.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !