Exemplos de uso de "момент" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos162 момент157 время5
Timemanagement-управління власної момент одного. Timemanagement-управление собственный момент одного.
Сьогодні настав момент переосмислення історії. Сейчас настало время переосмысления истории.
В цей момент монах прозрів. В этот момент монах прозрел.
На даний момент працює над написанням монографій. В настоящее время работаю над написанием монографии.
Відео за запитом "Переломний момент" Видео по запросу "Переломный момент"
На даний момент строки всіх патентів минули. К настоящему времени сроки всех патентов истекли.
Це був серйозний ідеологічний момент. Это был серьезный идеологический момент.
Нагадаємо, на момент трагедії Назаров був начальником штабу АТО. Во время трагедии Виктор Назаров был начальником штаба антитеррористического центра.
У момент розслаблення, ми відчуваємо... В момент расслабления, мы испытываем...
У цей момент юній дівчині було всього 14 років. Юной девушке в то время исполнилось всего 14 лет.
На цей момент його відкопують. На данный момент его откапывают.
Момент пограбування ломбарду в Києві. Момент ограбления ломбарда в Киеве.
Хлопець у той момент спав. Ребенок в тот момент спал.
В даний момент ситуація нормалізуватися. В данный момент ситуация нормализована.
Timemanagement-обслуговування власної момент одного. Timemanagement-обработка собственный момент одного.
Не виключаю момент особистих стосунків. Не исключаю момент личных отношений.
Цей момент багатьма вважається пасхалка. Этот момент многими считается пасхалкой.
У цей момент акліматизація відступає. В этот момент акклиматизация отступает.
Найбільший обертовий момент, кгс м.... Наибольший крутящий момент, кгс м....
Магнітний момент і магнітна сприйнятливість. Магнитный момент и магнитная восприимчивость.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!