Usage examples of "музей" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all661 музей661
Мукачівський історичний музей, замок "Паланок" Мукачевский исторический музей, Замок "Паланок"
Багатьом подобається Музей Остапа Бендера. Многим нравится Музей Остапа Бендера.
Музей гуцульської різьби Юрія Павловича. Музей гуцульской резьбы Юрия Павловича.
Новочеркаський музей історії Донського козацтва Новочеркасский музей истории Донского казачества
Австралійський природознавчий музей у Сіднеї Австралийский природоведческий музей у Сиднее
(Уейн Грімм, Національний музей Канади). (Уэйн Гримм, Национальный музей Канады).
Кіотський міжнародний музей манґи (яп. Киотский международный музей манги (яп.
Етнографічний музей в Будапешті (угор. Этнографический музей в Будапеште (венг.
Музей етнографії та художнього промислу Музей этнографии и художественного промысла
Музей історії спортивного клубу "КОЛОС" Музей истории спортивного клуба "КОЛОС"
Відділ "Літературний музей Уласа Самчука" Музей "Литературный музей Уласа Самчука"
Найчастіше музей позначають абревіатурою HZM. Зачастую музей обозначают аббревиатурой HZM.
Музей археології та етнографії (Уфа) Музей археологии и этнографии (Уфа)
Музей постійно поповнюється унікальними експонатами. Музей постоянно пополняется уникальными экспонатами.
Музей спортивної слави спортклубу "Метеор" Музей спортивной славы спортклуба "Метеор"
Музей підприємців, меценатів та благодійників Музей предпринимателей, меценатов и благотворителей
Норвезький музей рибальського села (норв.) Норвежский музей рыболовецкой деревни (норв.)
Археологічний музей - візитна картка міста. Археологический музей - визитная карточка города.
1998 - відкрився історико-краєзнавчий музей. 1998 - открыт историко-краеведческий музей.
Острозький музей книги та друкарства Острожский музей книги и книгопечатания
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!