Verwendungsbeispiele von "музика" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle230 музыка229 музика1
еротичний, еротичне мистецтво, Музика, підглядання Эротический, Эротическое искусство, Музыка, Подглядывание
Міжнародний фестиваль "Музика Шопена просто неба" Международный фестиваль "Музика Шопена просто неба"
Кіномузика, Театральна музика, Шумове оформлення. Киномузыка, Театральная музыка, Шумовое оформление.
Загальноміський фестиваль "Музика та небо" Общегородской фестиваль "Музыка и небо"
Уругвайська музика вирізняється яскравою емоційністю. Уругвайская музыка отличается яркой эмоциональностью.
Класна музика, красиві кліпи HD!!! Классная музыка, красивые клипы HD!!!
Геніальний вокал і геніальна музика. Гениальные стихи и гениальная музыка.
Том Саксон Поклоніння і музика Том Саксон Поклонение и музыка
Варіант № 1 - Осіння музика вітру Вариант № 1 - Осенняя музыка ветра
74), музика до кінофільму "Саламбо". 74), музыка к кинофильму "Саламбо".
Фламенко - Традиційна андалузька народна музика. Фламенко - традиционная андалузская народная музыка.
Чудова музика звучить для вас. Отличная музыка звучит для вас.
Святкова шоу-програма "Музика сердець" Праздничная шоу-программа "Музыка сердец"
Хобі: музика, більярд, іноді рибалка. Хобби: музыка, бильярд, иногда рыбалка.
Жива музика в ресторані "ШахГранат" Живая музыка в ресторане "ШахГранат"
І починається музика... - Ірина Любарська. И начинается музыка... - Ирина Любарская.
"Кольорова музика" Марчук Іван Степанович "Цветная музыка" Марчук Иван Степанович
Музика твого покоління - Radio 21 Музыка твоего поколения - Radio 21
Музика Камбоджі має багатовікову історію. Музыка Камбоджи имеет многовековую историю.
Сучасна танцювальна музика від DJ. Современная танцевальная музыка от DJ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!