Usage examples of "музичних" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all51 музыкальный51
Експериментував у різних музичних жанрах. Экспериментировала во многих музыкальных жанрах.
режисура і зняття музичних кліпів; режиссура и снятие музыкальных клипов;
Ми зібрали круту колекцію музичних Мы собрали крутую коллекцию музыкальных
Процес супроводжується озвучуванням музичних композицій. Процесс сопровождается озвучиванием музыкальных композиций.
г) нотним текстів музичних творів; г) нотным текстам музыкальных произведений;
Займався оформленням обкладинок музичних альбомів. Занимался оформлением музыкальных обложек альбомов.
Виступи музичних груп, ді-джеї; выступления музыкальных групп, ди-джеи;
Записи музичних радіопрограм або телепрограм. Записи музыкальных радиопрограмм или телепрограмм.
Викладала в музичних школах Кіровограда. Преподавала в музыкальных школах Кировограда.
Левіти грали на музичних інструментах. Левиты играли на музыкальных инструментах.
Тато грав на музичних інструментах. Отец играл на музыкальных инструментах.
Симфонія містить багато музичних цитат. Симфония содержит много музыкальных цитат.
Знялася в кількох музичних кліпах. Снялся в нескольких музыкальных клипах.
Сумісність з більшістю музичних контролерів Совместимость с большинством музыкальных контроллеров
Спектри звуку різних музичних інструментів. Спектры звука различных музыкальных инструментов....
Випустила дві сольних музичних вистави. Выпустила два сольных музыкальных спектакля.
Механічне відтворення, публікація музичних творів Механическое воспроизведение, публикация музыкальных произведений
сама російськомовна радіостанція серед музичних. самая русскоязычная радиостанция среди музыкальных.
Гармонія), музичних інструментів, інструментування (Див. Гармония), музыкальных инструментов, инструментовки (См.
грають на дитячих музичних інструментах. Играет на детских музыкальных инструментах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!