Usage examples of "насичений" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all33 насыщенный33
якісний, яскравий і насичений друк; качественную, яркую и насыщенную печать;
Насичений натуральний смак відбірних овочів. Насыщенный натуральный вкус отборных овощей.
Раунд насичений великим обміном ударів. Раунд насыщенный большим обменом ударов.
Смачний, насичений сирник з яблуками. Вкусный, насыщенный творожник с яблоками.
Наступний день був насичений екскурсіями. Второй день был насыщен экскурсиями.
Салатний колір - насичений і яскравий. Салатный цвет - насыщенный и яркий.
Солодкий, насичений і ароматний банан Сладкий, насыщенный и ароматный банан
Отримання Насичений парами в сауні Получение Насыщенный парами в сауне
Освітлений яблучний сік, насичений вітамінами. Осветленный яблочный сок, насыщенный витаминами.
1920 рік був насичений подіями. 1920 год был насыщен событиями.
Має насичений яскраво-червоний колір. Имеет насыщенный ярко-красный цвет.
Графік програм дуже різноманітний і насичений. График программ очень разнообразный и насыщенный.
Сучасний ринок досить насичений різноманітними виробниками. Современный рынок довольно насыщен разнообразными производителями.
Вона любить поживний грунт, насичений мінералами. Оно любит питательную почву, насыщенную минералами.
Асортимент у нас насичений і колоритний. Ассортимент у нас насыщенный и колоритный.
Його насичений вершковий смак сподобається всім. Его насыщенный сливочный вкус понравится всем.
Насичений колір зробіть за допомогою акцентів. Насыщенный цвет сделайте с помощью акцентов.
Спектакль насичений емоціями, драйвом та хореографією. Спектакль насыщен эмоциями, драйвом и хореографией.
Минулий тиждень був насичений футбольними подіями. Минувшие выходные были насыщены футбольными событиями.
Післясмак - насичений з гірчинкою какао, довгий. Послевкусие - насыщенный с горчинкой какао, длительный.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!