Exemplos de uso de "не мають" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Японські Імператори не мають прізвищ. Японские Императоры не имеют фамилий.

Неголосуючі не мають права голосу. Сепаратисты не имеют права голоса.

Клавіші метелики майже не мають подорожей. Клавиши бабочки почти не имеют путешествий.

Більшість водотоків не мають постійного стоку. Большинство водотоков не имеет постоянного стока.

Ключі від сейфів не мають дублікатів Ключи от сейфов не имеют дубликатов

Сформованої релігі млабрі не мають. Сформированной религии млабри не имеют.

Курди не мають своєї державності. У курдов нет своего государства.

Карели не мають своєї писемності. Карелы не имеют своей письменности.

Ці права також не мають економічного підґрунтя. Они тоже возникали не без экономической подоплеки.

Оточуючі не мають право ображати. Окружающие не имеют право оскорблять.

Підроблені кейси такого напису не мають. Поддельные кейсы такой надписи не имеют.

Мотиви злочину не мають кваліфікуючої значення; Мотивы преступления не имеют квалифицирующего значения;

Нижчі суди такої прерогативи не мають. Нижестоящие суды такой прерогативой не обладают.

Більшість астероїдів не мають власних назв. Большинство астероидов не имеют имён собственных.

Чорні носороги не мають конкретного сезону спарювання. У чёрных носорогов нет определённого сезона размножения.

Не мають готових рефлекторних дуг. не имеют готовых рефлекторных дуг.

не мають розв'язків у натуральних числах. не имеет решений в натуральных числах.

Однак екологічні проблеми не мають кордонів. Ведь у экологических проблем нет границ.

"Спецпереселенці не мають права"... "Спецпереселенцы не имеют права"...

Консультативні висновки не мають обов'язкової сили. Консультативные заключения не имеют обязательной силы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS