Ejemplos de uso de "незначний" en ucraniano con traducción al ruso

Traducciones:

todos23 незначительный21 небольшой1 ничтожный1

Можливий незначний дощ у вівторок. Возможен незначительный дождь во вторник.

Незначний дощ вранці і вдень. Небольшой дождь утром и днем.

Первісна людина справляла на географічну оболонку незначний вплив. Сначала воздействие человека на географическую оболочку было ничтожным.

Експорт картоплі з Росії незначний. Экспорт картофеля из России незначителен.

незначний - у натовпах, глядацьких аудиторіях; незначительный - в толпах, зрительских аудиториях;

Дієта Дослідження показує незначний вплив. Диета Исследование показывает незначительное влияние.

У Баязеті залишався незначний гарнізон. В Баязете оставался незначительный гарнизон.

Можливий незначний дощ в суботу. Возможен незначительный дождь в субботу.

Підземний стік в басейні незначний. Подземный сток в бассейне незначителен.

Культурний шар на них незначний. Культурный слой на них незначительный.

Незначний знос і вартість обслуговування Незначительный износ и стоимость обслуживания

Незначний привід може викликати образу, сльози. Незначительный повод может вызвать обиду, слезы.

Можливий незначний дощ до завтрашнього ранку. Возможен незначительный дождь до завтрашнего утра.

Можливий незначний дощ вранці і вдень. Возможен незначительный дождь утром и днем.

Незначний вплив на гіпоксичну легеневу вазоконстрикцію. незначительное влияние на гипоксическую легочную вазоконстрикцию.

Нормативний матеріал того часу був незначний. Нормативный материал того времени был незначителен.

Цей незначний успіх коштував величезних втрат. Данный незначительный успех стоил огромных утрат.

незначний опір виходить назовні повітряній масі; незначительное сопротивление выходящей наружу воздушной массе;

Препарат може викликати незначний проносний ефект. Препарат может вызвать незначительный слабительный эффект.

Обсяг виробництва баранини в Україні незначний; Объем производства баранины в Украине незначителен;

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.