Ejemplos de uso de "нирок" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos39 почка39
mostrar
запалення сечового міхура або нирок воспаление мочевого пузыря или почек
Радіоізотопне сканування нирок (при необхідності); Радиоизотопное сканирование почек (при необходимости);
УЗД нирок і сечового міхура УЗИ почек и мочевого пузыря
появою болів в області нирок; появлением болей в области почек;
У співачки хронічне захворювання нирок. У певицы хроническое заболевание почек.
порушення функції нирок та анурія; нарушение функции почек и анурия;
Гіперчутливість, тяжкі порушення функції нирок. Гиперчувствительность, тяжелые нарушения функции почек.
УЗД органів черевної порожнини, нирок УЗД органов брюшной полости, почек
Порушення функції нирок та гемодіаліз: Нарушение функции почек и гемодиализ:
УЗД нирок + сечового міхура 200 УЗИ почек + мочевого пузыря 200
інфекції нирок і сечових шляхів; инфекции почек и мочевых путей;
УЗД простати, нирок, органів мошонки; УЗИ простаты, почек, органов мошонки;
Міст для нирок (нирковий валик) Мост для почек (почечный валик)
Макроскопічно поверхню нирок зазвичай дрібнозернистий. Макроскопически поверхность почек обычно мелкозернистая.
пацієнтам з патологіями печінки і нирок; пациентам с патологиями печени и почек;
Також можливе ураження клубочкового апарату нирок. Также возможно поражение клубочкового аппарата почек.
Хронічні захворювання нирок (гломерулонефрит та інші). Заболевания клубочков почек (гломерулонефрит и другие).
Лікар-уролог також займається лікуванням нирок. Врач-уролог также занимается лечением почек.
Використовується при сцинтиграфії нирок (динамічній нефросцинтиграфії). Используется при сцинтиграфии почек (динамической нефросцинтиграфии).
• захворювання нирок (нефрит, пієлонефрит), сечового міхура, • заболевание почек (нефрит, пиелонефрит), мочевого пузыря,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR