Exemples d'utilisation de "нова башилівка" en ukrainien

<>
смт. Нова Водолага, Харківська область пгт. Новая Водолага, Харьковская область
Нова карта показує новий URL, породжених! Новая карта показывает новый URL, порожденных!
26.06.2016 Нова стаття з фольклористики 26.06.2016 Новая работа по фольклористике
Нова ера в фармацевтиці (продовження) 04 / 2011 Новая эра в фармацевтике (продолжение) 04 / 2011
Нова колекція білизни від Anabel Arto! Новая коллекция белья от Anabel Arto!
Нова анімація захопила не лише українців. Новая анимация захватила не только украинцев.
транспортною компанією "Нова пошта"; транспортной компанией "Нова пошта";
Нова коллекція Intuicia + Оля Полякова. Новая коллекция Intuicia + Оля Полякова.
Нова підстанція "Рошен"!!! Новая подстанция "Рошен"!!!
Інформація про житловий комплекс "Нова Англія" Информация о жилом комплексе "Новая Англия"
Нова колекція осінь-зима 2018 / 2019 в Bugatti Новая коллекция осень-зима 2018 / 2019 в Bugatti
17.04.2011 Нова хронікальна замітка 17.04.2011 Новая хроникальная заметка
нова SIM-карта містить 20 юнітів = 20 хвилин новая SIM-карта содержит 20 юнитов = 20 минут
Побудована нова професійна студійна апаратна. Построена новая профессиональная студийная аппаратная.
Епізод IV: Нова надія "", Зоряні війни. Эпизод IV: Новая надежда "", Звёздные Войны.
Відкрилась нова сторінка в її історії. Открывается новая страница в ее истории.
В результаті народилась нова інституція - парламент. В результате родился новый институт - парламент.
Scene - нова субкультура, що розвинулася від емо. Дети сцены - новая субкультура, развившаяся от эмо.
Нова конструкція платформи автомобільних ваг КОДА-А. Новая конструкция платформы автомобильных весов КОДА-А.
17.05.2010 Нова повість - "Параліч" 17.05.2010 Новая повесть - "Паралич"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !