Exemplos de uso de "носа" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos62 нос62
вихідної і фінальної форми носа; исходной и финальной формы носа;
Закладеність носа, лікування народними засобами " Заложенность носа, лечение народными средствами.
Не виявивши носа, він видаляється. Не обнаружив носа, он удаляется.
нежить, іноді просто закладеність носа. насморк, иногда просто заложенность носа.
Реабілітація після корекції кінчика носа Реабилитация после коррекции кончика носа
неправильна форма носа на кінчику; неправильная форма носа на кончике;
Які види пластики носа існують? Какие виды пластики носа бывают?
Виділення з горла, носа, вух. Выделения из горла, носа, ушей;
І полетить з-під носа. И улетит из-под носа.
Лицьова частина: Мочка носа: чорна. Лицевая часть: Мочка носа: Чёрная.
Від закладеності носа і нежиті От заложенности носа и насморка
Додаткові властивості: Триммер для носа Дополнительные свойства: Триммер для носа
Ціни на пластику крил носа Цены на пластику крыльев носа
широка і плоска форма носа; широкая и плоская форма носа;
зменшення сухості слизової оболонки носа. уменьшение сухости слизистой оболочки носа.
Хірургічна ринопластика кінчика носа "картоплею" Хирургическая ринопластика кончика носа "картошкой"
дерматологічні висипання в області носа; дерматологические высыпания в области носа;
Ніс до носа з акулами Нос к носу с акулами
Рентгенівський знімок придаткових пазух носа. Рентгеновский снимок придаточных пазух носа.
Коагуляція (припалювання) судин перегородки носа Коагуляция (прижигание) сосудов перегородки носа
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!