Ejemplos de uso de "озером" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos26 озеро26
Ще його називають Небесним озером. Еще его называют Небесным озером.
Вечорами над озером чути зітхання, Вечерами над озером слышен вздох,
Над озером, в спокійній хаті, Над озером, в спокойной хате,
За озером закріплюється назва Байкал. За озером закрепляется название Байкал.
Його кальдера заповнена однойменним озером. Его кальдера частично заполнено озером.
Хто над озером бродить, сміючись? Кто над озером бродит, смеясь?
Чому Каспійське море вважається озером? Почему каспийское море считается озером?
Каналами сполучене з озером Луки. Каналами связан с озером Луки.
Парна на дровах над озером Парная на дровах над озером
Політ відбувається над Боденським озером. Полет происходит над Боденским озером.
Що сталося з озером Сонячним? Что случилось с озером Солнечным?
Його також називають плямистим озером. Его также называют пятнистым озером.
Ця замкнена водойма вважається озером. Этот замкнутый водоем считается озером.
Пов'язано протокою з озером Кучук. Связано протокой с озером Кучук.
Альпійський курорт вражає прекрасним озером Бохинь. Альпийский курорт впечатляет прекрасным озером Бохинь.
Складає єдиний водойму з Псковським озером. Составляет единый водоем с Псковским озером.
Провінція обмежена зі сходу озером Танганьїка. Провинция ограничена с востока озером Танганьика.
Замок оточено пейзажний парком з озером. Замок окружает пейзажный парк с озером.
Над озером йду рука з рукою. Над озером иду рука с рукой.
Протокою сполучене з Малим Піщанським озером. Проливом соединено с Малым Песчанском озером.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.