Sentence examples of "опіки" in Ukrainian with translation "ожог"

<>
ефективно лікує пролежні, опіки, синці; эффективно лечит пролежни, ожоги, синяки;
Опіки та пошкодження листкової поверхні Ожоги и повреждения листовой поверхности
Можуть викликати опіки та / або відмороження. Могут вызывать ожоги и / или отморожения.
Персонал котельного відділення отримав смертельні опіки. Персонал котельного отделения получил смертельные ожоги.
алергічні реакції, опіки і травми шкіри. Аллергические реакции, ожоги и травмы кожи.
опіки, ураження блискавкою або електричним струмом; ожоги, поражение молнией или электрическим током;
хвороби шкіри: Опіки, виразки, бородавки, лишай, Болезни кожи: ожоги, язвы, бородавки, лишай,
Опіки і пролежні краще не бинтувати. Ожоги и пролежни лучше не бинтовать.
Електричні опіки бувають струмові і дугові. Электрические ожоги бывают токовыми и дуговыми.
Діагнози: черепно-мозкові травми, газові опіки. Диагнозы: черепно-мозговые травмы, газовые ожоги.
Один з пожежників отримав серйозні опіки. Один из пожарных получил серьезные ожоги.
3,5 км - отримують опіки важкого ступеня; 3,5 км - приобретают ожоги тяжёлой степени;
З'являються опіки, у важких випадках смертельні. Появляются ожоги, в тяжелых случаях смертельные.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!