Usage examples of "організмі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Кислотно-основна рівновага в організмі. Кислотно-основное равновесие в организме.
Вбиває будь-яку інфекцію в організмі Убивает любую инфекцию в теле
У людському організмі 204 кістки. В человеческом организме 204 кости.
Цефтазидим не метаболізується в організмі. Цефтазидим не метаболизируется в организме.
Препарати не накопичуються в організмі; препараты не накапливаются в организме;
недолік жовчної солі в організмі; недостаток желчной соли в организме;
Роль гормональної регуляції в організмі. Роль гормональной регуляции в организме.
вогнища хронічної інфекції в організмі; очаги хронической инфекции в организме;
в організмі виник гормональний дисбаланс; в организме возник гормональный дисбаланс;
Роль кислот в людському організмі. Роль кислот в человеческом организме.
Перші прояви глистів в організмі Первые проявления глистов в организме
виявленому дефіциті фтору в організмі. выявленном дефиците фтора в организме.
моніторинг за поточними змінами в організмі мониторинг за текущими изменениям в организме
Підвисоцький відкрив роль наднирників в організмі. Подвысоцкий открыл роль надпочечников в организме.
Шляхи знешкодження отрути в організмі різні. Пути обезвреживания ядов в организме различны.
Гормон прогестерон - роль в організмі жінки. Гормон прогестерон - роль в организме женщины.
Ці гриби добре засвоюються в організмі. Эти грибы хорошо усваиваются в организме.
Функції кишкової палички в організмі людини Функции кишечной палочки в организме человека
У молодому організмі обмін речовин прискорений. В молодом организме обмен веществ ускорен.
Сивушні масла повільно окислюються в організмі. Сивушные масла медленно окисляются в организме.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!