Exemplos de uso de "особистості" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Друге визначення особистості суто соціологічне. Второе определение личности сугубо социологическое.
Епоха Відродження висунула ідеал гармонійно розвиненої особистості. Эстетика Возрождения выдвинула идеал гармонически развитого человека.
Заказ Купить "Особливості самоактуалізації особистості" Заказ Купить "Особенности карьеры личности"
мистецтва, просвіти, духовному розвитку особистості; искусства, просвещения, духовному развитию личности;
Заказ Купить "Психологічна структура особистості. Заказ Купить "Психология личности".
Створив концепцію базисної структури особистості. Создал концепцию базисной структуры личности.
Типологія особистості О.Ф. Лазурського. Типология личности А.Ф. Лазурского.
Життя з прикордонним розладом особистості Жизнь с пограничным расстройством личности
Диспозиційна теорія особистості Гордона Оллпорта............ Диспозиционная теория личности Гордона Олпорта.
динаміку розвитку особистості в онтогенезі; динамику развития личности в онтогенезе;
виховання активно, духовно багатої особистості; формирование развитой, духовно богатой личности;
Виховання здорової, гармонійно розвиненої особистості; воспитание организованной, гармонически развитой личности;
Специфічні розлади особистості - Наталія Мазан Специфические расстройства личности - Наталья Мазан
Келли зацікавився проблемами психології особистості. Келли заинтересовался проблемами психологии личности.
Психологія особистості та диференційна психологія; психологию личности и дифференциальную психологию;
Соціально-когнітивна теорія особистості Дж. Социально-когнитивная теория личности Дж.
Проблеми інтелектуального саморозвитку особистості дитини. Проблемы интеллектуального саморазвития личности ребенка.
Соціокультурна типологія життєвих стратегій особистості. Социокультурная типология жизненных стратегий личности.
індивідуальних особливостей особистості типам професій; индивидуальных особенностей личности типам профессий;
Первинна і вторинна девіації особистості. Первичная и вторичная социализация личности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!