Exemples d'utilisation de "острів роббен" en ukrainien

<>
Найбільший острів - Шрі-Ланка - - материкового походження. Более крупный остров - Шри-Ланка - материкового происхождения.
Тюремні споруди на острові Роббен. Тюремные постройки на острове Роббен.
Підготовка до канібали прибувають на острів. Подготовка к каннибалы прибывают на остров.
Роббен відновився повністю до другого кола. Роббен восстановился полностью ко второму кругу.
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Мессі, Генрі, Роббен і Роналдо. Месси, Генри, Роббен и Роналду.
Рай на землі - острів скарбів Пхукет! Рай на земле - остров сокровищ Пхукет!
Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.
Ньюджентом в пригодницькому фільмі Острів полонених. Ньюджентом в приключенческом фильме Остров пленных.
Джерба - острів з багатою історією. Джерба - остров с богатой историей.
Тасманія - острів біля південно-східного узбережжя Австралії. Тасмания - остров у юго-восточного побережья Австралии.
Можливо, весь острів покрило виверження вулкана. Возможно, весь остров покрыло извержение вулкана.
Особливою пам'яткою колись був "плавучий острів". Особой достопримечательностью когда-то был "плавучий остров".
Данте і Тріш відправляються на острів. Данте и Триш отправляются на остров.
Монорейка з'єднує острів з материком. Монорельс соединяет остров с материком.
Чеджу-до? - острів вулканічного походження. Чеджу-до? - остров вулканического происхождения.
Сардинія - великий острів Середземного моря. Сардиния - большой остров Средиземного моря.
Вважається, що Хвар - найзеленіший і найбільш сонячний острів Хорватії. Остров Хвар известен как самый протяженный и самый солнечный остров Хорватии.
Острів височинний, південно-східні береги скелясті. Остров возвышенный, юго-восточные берега скалистые.
"Острів затонулих кораблів" - виконує Вітас. "Остров затонувших кораблей" - исполняет Витас.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !