Exemples d'utilisation de "передні" en ukrainien

<>
передні і задні світлодіодні ліхтарі передние и задние светодиодные фонари
Передні напрямні колеса зменшеного діаметра. Передние направляющие колёса уменьшенного диаметра.
Всі мости ведучі, передні - керовані. Все мосты ведущие, передние - управляемые.
Крила хребетних - видозмінені передні кінцівки. Крылья позвоночных - видоизменённые передние конечности.
Передні опори можуть бути замінні Передние опоры могут быть заменимы
Передні ходильні ноги озброєні клешнями. Передние ходильные ноги вооружены клешнями.
Задні і передні кінцівки чотирипалі. Задние и передние конечности четырехпалые.
Передні лапи у альфіна орлині. Передние лапы у альфина орлиные.
Передні гілки зовнішньої сонної артерії. Передние ветви наружной сонной артерии.
надувні передні та задні колеса надувные передние и задние колеса
Передні кінцівки: Лопатки криво поставлені. Передние конечности: лопатки косо поставленные.
регульовані передні сидіння (8 регулювань); регулируемые передние сиденья (8 регулировок);
1720000 килимки гумові передні 2шт (1720000) 1720000 коврики резиновые передние 2шт (1720000)
1808479 передні гальмівні диски 1320 грн. 1808479 передние тормозные диски 1320 грн.
передні та задні дискові гальма 160 передний и задний дисковый тормоз 160
Тулуб сплощений, передні кінцівки коротше задніх. Туловище уплощено, передние конечности короче задних.
69100 гальмівні колодки передні 942 грн. 69100 тормозные колодки передние 942 грн.
Передні лапи озброєні потужними риючими кігтями. Передние лапы вооружены мощными роющими когтями.
Ноги сильні, задні - довші ніж передні. Ноги сильные, задние - длиннее чем передние.
Функціональними є тільки передні ноги самця. Функциональными являются только передние ноги самцов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !