Exemplos de uso de "персонажем" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 персонаж18
Йоук стане "таємним" ігровим персонажем. Йоук станет "секретным" игровым персонажем.
Зона тактильної взаємодії з персонажем Зона тактильного взаимодействия с персонажем
Зони рухливої взаємодії з персонажем Зоны подвижного взаимодействия с персонажем
Архідиякон ж став окремим персонажем. Архидьякон же стал отдельным персонажем.
GameSpy визнав GLaDOS найкращим персонажем. GameSpy признал GLaDOS лучшим персонажем.
Далі ігровим персонажем стає Мона. Дальше игровым персонажем становится Мона.
Манга наслідує за персонажем Гиє Томіока. Манга следует за персонажем Гиё Томиока.
Головним персонажем гри є Нейтан Дрейк. Главным персонажем игры является Натан Дрейк.
Вигаданим персонажем є тільки Рудольф Глодер. Вымышленным персонажем является только Рудольф Глодер.
Кікімора є персонажем низки художніх творів. Кикимора является персонажем ряда художественных произведений.
Іншим персонажем новели є доктор Лівсі. Другим персонажем новеллы является доктор Ливси.
Головним персонажем є граф Сіель Фантомхайв. Главным персонажем является граф Сиэль Фантомхайв.
У США Вірджинія стала фольклорним персонажем. В США Вирджиния стала фольклорным персонажем.
Основним персонажем стане атеїстично налаштований римський сотник. Основным персонажем станет атеистически настроенный римский центурион.
Центральним персонажем у відеокліпі є український козак. Главным персонажем в клипе является украинский казак.
Ще одним центральним персонажем є Джон Доу. Ещё один центральный персонаж - Джон Доу.
В основному Робб виступає фоновим персонажем [5]. В основном Робб выступает фоновым персонажем [5].
Після закінчення Конквесту Суджінко стає грабельним персонажем. По окончании Конквеста Сюдзинко становится играбельным персонажем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!