Ejemplos de uso de "польових" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 полевой15
"МРІЯ" приступила до польових робіт "МРИЯ" приступила к полевым работам
Ремонтуємо бензобак в польових умовах Ремонтируем бензобак в полевых условиях
• кафедри польових і овочевих культур; • кафедры полевых и овощных культур;
дозвілля між періодами польових робіт; досуг между периодами полевых работ;
Підготовка до польових грунтових досліджень Подготовка к полевым почвенным исследованиям
Кафедра польових і овочевих культур Кафедра полевых и овощных культур
і виконуючи аудити польових робіт и выполняя аудиты полевых работ
Методика польових фізико-географічних досліджень Методика полевых физико-географических исследований
Спеціаліст із "польових" виборчих технологій Специалист по "полевым" избирательным технологиям
Склад: 13 пучків польових ромашок. Состав: 13 пучков полевых ромашек.
Для польових дослідів потрібні трирічні дані. Для полевых опытов нужны трехлетние данные.
Отож, готуємось до весняних польових робіт. Поэтому, готовимся к весенним полевым работам.
Букет польових квітів з доставкою - SunRose Букет полевых цветов с доставкой - SunRose
Підготовка до польових робіт з вивчення рельєфу Подготовка к полевым работам по изучению рельефа
Аграрії району активно проводять комплекс весняних польових робіт. Аграриями края осуществляется полный комплекс весенних полевых работ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.