Beispiele für die Verwendung von "пора року" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Пора року між зимою і літом. Время года между зимой и летом.

Весна - це чарівна пора року. Весна - это волшебное время года!

Весна у природі - короткотривала пора року. Весна в природе - кратковременная время года.

Яка Ваша улюблена пора року? Какое Ваше любимое время года?

Генрі Каттнер, "Краща пора року" Генри Каттнер, "Лучшее время года"

Улюблена пора року: вітряна осінь. Любимое время года: поздняя осень.

місцевість, пора року та метеорологічні умови. местность, время года и метеорологические условия.

Відпустка - це найкраща пора року. Отпуск - это лучшее время года.

Нарешті прийшла сама найрадісніша пора року - літо. Наконец наступило самое долгожданное время года - лето.

"П'ята пора року". "Пятое время года".

Переддень Нового року - чарівна пора! Преддверие Нового года - волшебная пора!

Наприкінці весни-початку літа починається пора відпусток. С началом лета начинается пора отпусков.

Хіротонізований у єпископа Речицького 12 лютого 2008 року. Хиротонисан во епископа Речицкого 12 февраля 2008 года.

Пора літніх канікул підходить свого кінця. Время летних каникул подходит к концу.

Гетьман Війська Запорозького з 1648 року. Гетман Войска Запорожского с 1648 года.

Молодість - найкраща пора в людському житті. Молодость - лучшая пора в жизни человека.

Додому вернувся 8 березня 1947 року. Домой вернулся 8 февраля 1947 года.

Пора це визнати ", - говорить Кузьо. Пора признать это ", - говорит Кузьо.

Помер 3 січня 1951 року у Ауґсбурґу. Умер 3 января 1951 года в Аугсбурге.

Як зрозуміти, що пора міняти атомайзер? Как понять, что пора менять атомайзер?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen