Exemplos de uso de "почуттів" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos38 чувство38

mostrar

Це особлива мова - "мова почуттів". Это особый язык - "язык чувств".

Він допоможе виразити щирість почуттів. Он поможет выразить искренность чувств.

Відображення почуттів, переказ, саморозкриття психолога. Отражение чувств, пересказ, самораскрытие психолога.

Без почуттів, обнявши його коліна, Без чувств, обняв его колени,

Увагу варто приділити думок, почуттів. Внимание стоит уделить мыслям, чувствам.

з вільним виразом своїх почуттів, со свободным выражением своих чувств,

Брісбен є місто для почуттів; Брисбен является город для чувств;

чарівних звуків, почуттів і дум; Волшебных звуков, чувств и дум;

Зовнішня атмосфера позбавляє Джейка почуттів. Внешняя атмосфера лишает Джейка чувств.

Поет апелює до почуттів читача. Поэт апеллирует к чувствам читателя.

Рожеві троянди - ніжність Ваших почуттів Розовые розы - нежность Ваших чувств

Вільний розвиток почуттів та уяви. Свободное развитие чувств и воображения.

повна байдужість до почуттів оточуючих осіб; полное равнодушие к чувствам окружающих лиц;

Це період мрій, суперечливих почуттів меланхолії. Период мечтаний, противоречивых чувств, меланхолии.

це щось на рівні почуттів, передчуття. это что-то на уровне чувств, предчувствие.

щирий вираз сексуальних почуттів і любові; искреннее выражение сексуальных чувств и любви;

Букет сповнений романтичних почуттів і обіцянок. Букет полон романтических чувств и обещаний.

Експресія - виразність, сила прояву почуттів, переживань. Экспрессия - выразительность, сила проявления чувств, переживаний.

Не бійтеся дарувати теплоту своїх почуттів. Не бойтесь дарить теплоту своих чувств.

Найкращим вихователем цих почуттів є природа. Наилучшим воспитателем этих чувств является природа.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS