Exemplos de uso de "пошук" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Пошук і гід в Болгарію. Поиск и гид в Болгарию.
ПОШУК в новинах в публікаціях ИСКАТЬ в новостях в публикациях
Пошук тем, які вас цікавлять Найти темы, которые тебя интересуют
здійснити пошук виділеного фрагмента в осуществить поиск выделенного фрагмента в
ILC Document Server:: Пошук:: Додати:: Персоналізація:: Допомога ILC Document Server:: Искать:: Внести:: Персонализовать:: Помощь
Пошук точок дотику з минулим. Поиск точек соприкосновения с прошлым.
Пошук найближчих Відділень Альфа-Банку; поиск ближайших Отделений Альфа-Банка;
ПОШУК статей в журналах ДАК ПОИСК статей в журналах ДАК
Енциклопедія ліків з інструкціями, пошук. Энциклопедия лекарств с инструкциями, поиск.
Глобальний пошук квитанцій та інформації Глобальный поиск квитанций или информации
"Пошук серед викрадених та втрачених" "Поиск среди похищенных и утраченных"
Swisscows як пошук за замовчуванням Swisscows как поиск по умолчанию
Пошук і підбір HR-фахівців Поиск и подбор HR-специалистов
Повнотекстовий пошук в Azure Search Полнотекстовый поиск в Azure Search
Пошук звітів про доставку повідомлень Поиск отчетов о доставке сообщений
Використання тегів і вбудований пошук Использование тегов и встроенный поиск
Пошук компетентного і надійного виконавця. Поиск компетентного и надежного исполнителя.
Пошук по розділу сайта Натурщиця. Поиск по разделу сайта Натурщица.
Передбачений пошук по каталогу ігор. Предусмотрен поиск по каталогу игр.
Пошук і усунення неполадок принтерів. Поиск и устранение неполадок принтеров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!