Sentence examples of "правильний критерій" in Ukrainian

Select source language

Select target language

"Це екологічно правильний вибір, - сказав Мейерс. "Это экологически правильный выбор, - сказал Мейерс.

Колі-індекс - важливий критерій санітарно-гігієнічного контролю. Коли-индекс - важный критерий санитарно-гигиенического контроля.

Правильний підхід до підбору боксерських рукавичок Правильный подход к подбору боксерских перчаток

Розрізняють критерій оптимальності регулярний і статистичний. Различают регулярный и статистич. критерии оптимальности.

Правильний догляд за пірсингом, наша інструкція: Правильный уход за пирсингом, наша инструкция:

Головний критерій роботи нашої WEB-студії. Главный критерий работы нашей WEB-студии.

Що значить правильний розпорядок дня? Что такое правильный режим дня?

Психопатологічний критерій використовується в медицині. Психопатологический критерий используется в медицине.

Правильний наголос у слові "алфавітний" Правильное ударение в слове "алфавитный"

1) критерій агресивності вкрай спекулятивний та аморфний; 1) критерий агрессивности крайне спекулятивный и аморфный;

Стимул дуже правильний, не сперечаюся. Стимул очень правильный, не спорю.

Головний критерій цього сортування - адресування документів. Главный критерий этой сортировки - адресование документов.

Робимо правильний вибір кошика для вугілля Делаем правильный выбор корзины для угля

VAPEXPO: Який головний критерій відбору переможців? VAPEXPO: Какой главный критерий отбора победителей?

Держприкордонслужба презентувала короткометражний фільм "Правильний вибір" Госпогранслужба представила короткометражный фильм "Правильный выбор"

Встановлений новий критерій класифікації ІСІ Установлен новый критерий классификации ИСИ

Сформувавши правильний повітряний потік, система "тепла підлога": Сформировав правильный воздушный поток, система "теплый пол":

Тут варто застосувати один-єдиний критерій: суверенність. Здесь стоит использовать один-единственный критерий: суверенность.

Погодьтеся, - "правильний" плакат і правильна ідея. Согласитесь, - "правильный" плакат, правильная идея.

Цей критерій названий на честь Ісаака Ньютона. Этот критерий назван в честь Исаака Ньютона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download