Ejemplos del uso de "прикордонних" en ucraniano

<>
+ Сервіс на прикордонних переходах України + Сервис на пограничных переходах Украины
У законі перераховано чотири прикордонних конфлікта. В законе перечислено четыре приграничных конфликта.
20 років відслужив у Прикордонних військах. 20 лет отслужил в пограничных войсках.
І охороняють їх 165 прикордонних підрозділів. И охраняют их 165 пограничных подразделений.
котрий підкорив ряд прикордонних індійських князівств. Который подчинил ряд пограничных индийских княжеств.
Тут встановлять близько 500 прикордонних знаків. Здесь установят около 500 пограничных знаков.
Товари, ввезені в рамках прикордонних перевезень; товары, ввезенные в рамках пограничных перевозок;
Білоруською Стороною вже встановлено 512 прикордонних знаків. Белорусской стороной уже установлено 512 пограничных знаков.
"Минулорічний фестиваль також охопив 7 прикордонних міст. "Прошлогодний фестиваль также охватил 7 пограничных городов.
Крім того, функціонують 25 контрольних прикордонних постів. Кроме этого также функционирует 25 контрольных пограничных постов.
2) Турбулентність моделювання в нерівноважних прикордонних шарів 2) Турбулентность моделирование в неравновесных пограничных слоев
Нарукавний знак охорони морського кордону Прикордонних військ. Нарукавный знак охраны морского района Пограничных войск.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.