Usage examples of "причинами" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all48 причина48
Причинами органічної еректильної дисфункції називають: Причинами органической эректильной дисфункции называют:
Причинами поганої комунікації можуть бути: Причинами плохой коммуникации могут быть:
Основними причинами гормонального збою є: Основными причинами гормонального сбоя выступают:
Причинами порушення ерекції можуть бути: Причинами нарушенной эрекции могут быть:
Найбільш частими причинами апное стають: Наиболее частыми причинами апноэ становятся:
Дана рейтингова дія обумовлена причинами... Данное рейтинговое действие обусловлено причинами...
Економічними причинами феодальної роздробленості стали: Экономическими причинами феодальной раздробленности стали:
Причинами для штрафу можуть бути: Причиной для штрафа могут быть:
Основними причинами зміни тарифу є: Основными причинами изменения тарифов являются:
Основними причинами гетьманського перевороту були: Основными причинами гетманского переворота были:
Причинами роздробленості Київської Русі стали: Также причинами раздробленности Руси стали:
Приховане безробіття породжується різними причинами. Скрытая безработица порождается различными причинами.
Головними причинами знищення лісів є: Основными причинами исчезновения лесов являются:
Також Порядок доповнено новими причинами: Также Порядок дополнен новыми причинами:
Причинами війни були сімейні чвари. Причинами войны были семейные дрязги.
Головними причинами захворювань ШКТ виступають: Главными причинами заболеваний ЖКТ выступают:
Основними причинами падіння гетьманату були: Основными причинами падения гетманата были:
Соціально-політичними причинами роздробленості стали: Социально-политическими причинами раздробленности стали:
Причинами емоційної напруженості можуть бути: Причинами эмоционального стресса могут быть:
Назва регулярне пояснюється геометричними причинами. Название регулярное объясняется геометрическими причинами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!