Exemplos de uso de "проводити заняття" em ucraniano
Забороняється проводити заняття на зволожених майданчиках.
Запрещается проводить занятия на увлажненных площадках.
Проводити роботу потрібно довірити висококваліфікованому майстрові.
Проводить работу нужно доверить высококвалифицированному мастеру.
проводити неспецифічну профілактику грипу та ГРІ;
проведение неспецифической профилактики гриппа и ОРВИ;
Перед подорожжю зазвичай рекомендують проводити вакцинації.
Перед путешествием обычно рекомендуют проводить вакцинации.
проводити збори, мітинги, демонстрації, пікетування;
проводить сборы, митинги, демонстрации, пикетирования;
Ряд саудівських клінік відмовився проводити операцію.
Ряд саудовских клиник отказался проводить операцию.
Кожне заняття починається з повторення пройденого матеріалу.
Каждый урок начинай с повторения пройденного материала.
проводити моніторинг ефективності діяльності дитячого садка;
проводить мониторинг эффективности деятельности детского сада;
Необхідно послідовно проводити бюджетно-податкову реформу.
Необходимо последовательно проводить бюджетно-налоговую реформу.
2) лабораторне, практичне, семінарське, індивідуальне заняття;
2) лабораторное, практическое, семинарское, индивидуальное занятие;
Особливим його захопленням було заняття фотографією.
Особым его увлечением было занятие фотографией.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie