Exemples d'utilisation de "проектне управління" en ukrainien

<>
Скасований AZ-100T02 Впровадження та управління сховищем Отменен AZ-100T02 Внедрение и управление хранилищем
Проектне фінансування і державно-приватне партнерство (ДПП) Проектное финансирование и государственно-частное партнерство (ГЧП)
Що таке Управління ідентифікацією (УІД)? Что такое Управление идентификацией (УИд)?
Проектне позначення тепловоза було ТЕ20. Проектное обозначение тепловоза было ТЭ20.
Корпоративне управління - від Aльфа-Банк Корпоративное управление - от Aльфа-Банк
Міжнародна торгівля, проектне та торгове фінансування Международная торговля, проектное и торговое финансирование
Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист Межрегиональная академия управления персоналом, юрист
Проектне осідання судів - 7,2 м; Проектная осадка судов - 7,2 м;
Лекція про управління інтелектуальною власністю. Лекция про управление интеллектуальной собственностью.
Проектне технічне рішення установки парового акумулятора Проектное техническое решение установки парового аккумулятора
· Послуги з оперативно-диспетчерського управління в електроенергетиці; • услуги по оперативно-диспетчерскому управлению в электроэнергетике;
Проектне фінансування - від Aльфа-Банк Проектное финансирование - от Aльфа-Банк
Управління Mk 10 за допомогою сонара Управление Mk 10 с помощью сонара
Управління ринковими ризиками - від Aльфа-Банк Управление рыночными рисками - от Aльфа-Банк
допущено неефективне управління 9 млн грн. допущено неэффективное управление 9 млн грн.
ДВНЗ "Національна академія управління", м. Донецьк; ГВУЗ "Национальная академия управления", г. Донецк;
Управління профілями користувачів і аудиторіями Управление профилями пользователей и аудиториями
Управління коробкою - дистанційне, з механічним приводом. Управление коробкой - дистанционное, с механическим приводом.
Управління машиною було організовано за мікропрограмним принципом. Управление машиной было организовано на микропрограммном принципе.
Організовано Головне управління контррозвідки "Смерш" Организовано Главное управление контрразведки "Смерш"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !