Exemples d'utilisation de "промисловий споживач" en ukrainien
Тобто споживач починає активно працювати над енергоефективністю.
То есть потребитель начинает активно заниматься энергоэффективностью.
Якщо застосовується промисловий двигун необхідно заземлення.
Если применяется промышленный двигатель необходимо заземление.
Теорія споживацького вибору вважає, що споживач намагається максимізувати:
Теория потребительского поведения предполагает, что потребитель стремится макси-мизировать:
Реда-Віденбрюк - промисловий центр (меблева, харчова промисловість;
Реда-Виденбрюк - промышленный центр (мебельная, пищевая промышленность;
Промисловий горизонтальний автоматичний фільтр-прес
Промышленный горизонтальный автоматический фильтр-пресс
трудовий, промисловий, туристичний та рекреаційний потенціали;
трудовом, промышленном, туристическом и рекреационном потенциалах;
2) підприємство - роздрібний торговець - споживач;
2) предприятие - розничный торговец - потребитель;
розробляла промисловий асортимент, виїжджала на підприємства.
разрабатывала промышленный ассортимент, выезжала на предприятия.
Енергетична компанія "Урал Промисловий - Урал Полярний".
Инвестиционный проект "Урал Промышленный - Урал Полярный".
Друкувався в юридичному журналі "Споживач" (2014).
Печатался в юридическом журнале "Потребитель" (2014).
Промисловий розвиток супроводжувався інтенсивним залізничним будівництвом.
Промышленное развитие сопровождалось интенсивным железнодорожным строительством.
Споживач виконує контролюючу функцію, а маркетинг - інтегруючу.
Потребитель как контролирующая функция и маркетинг как интегрирующая функция.
Промисловий конвеєр стрічкового типу детектор металу
Промышленный конвейер ленточного типа детектор металла
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité