Exemples d'utilisation de "пропагандистський арсенал" en ukrainien

<>
Фальцева металева покрівля "Арсенал" Фальцевая металическая кровля "Арсенал"
Це дасть Кремлю додатковий пропагандистський козир. Это даст Кремлю дополнительный пропагандистский козырь.
У матчі зіграли "Ньюкасл Юнайтед" і "Арсенал". В нём встретились "Ньюкасл Юнайтед" и "Арсенал".
Це такий пропагандистський трюк ". Это такой пропагандистский трюк ".
Це розширювало арсенал декоративно-художественных коштів архітектури. Это расширяло арсенал декоративно-художественных средств архитектуры.
Але насправді це пропагандистський міф. Но это грандиозный пропагандистский миф.
Включає в себе грандіозний арсенал інструментів: Включает в себя грандиозный арсенал инструментов:
У столиці відкривається "Книжковий арсенал" В столице открылся "Книжный Арсенал"
Державний історичний музей старовинної зброї "Арсенал" Государственный исторический музей старинного оружия "Арсенал"
Також тут розташовувався збройний арсенал. Также здесь располагался оружейный арсенал.
"Арсенал" безкоштовно отримав ветерана "Ювентуса" "Арсенал" бесплатно заполучил ветерана "Ювентуса"
"Маріуполь" вдома здолав київський "Арсенал" - 1:0. "Мариуполь" дома одолел киевский "Арсенал" - 1:0.
"Арсенал" полює за лідером "Роми" "Арсенал" охотится за лидером "Ромы"
Арсенал - перша класицистична споруда в Києві. Арсенал - первая классицистическая сооружение в Киеве.
Музей старовинної зброї "Арсенал"; Музей старинного оружия "Арсенал";
Однак лондонський "Арсенал" виявився найбільш наполегливим. Однако лондонский "Арсенал" оказался самым настойчивым.
"Арсенал" підпише лідера "Севільї" "Арсенал" подпишет лидера "Севильи"
Екс-форвард "Карпат" перейшов у лондонський "Арсенал" Экс-форвард "Карпат" перешел в лондонский "Арсенал"
Привітання від пива "Арсенал" Поздравления от пива "Арсенал"
Вихованець ДЮФК "Арсенал" з міста Харкова. Воспитанник ДЮФК "Арсенал" из города Харьков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !