Usage examples of "профіль" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all748 профиль748
Водяний знак зображає профіль Берліоза. Водяной знак изображает профиль Берлиоза.
На стіні його твердий профіль. На стене его твердый профиль.
Профіль Алматинского промислового району широкий. Профиль Алматинского промышленного района широк.
Тому що гастроентерологія - наш профіль. Потому что гастроэнтерология - наш профиль.
Петіоль трикутний, низький в профіль. Петиоль треугольный, низкий в профиль.
Смаковий профіль: вишня, чорнослив, карамель Вкусовой профиль: вишня, чернослив, карамель
Повернись до мене в профіль. Повернись ко мне в профиль.
її горбоносий профіль, підборіддя чоловіки. ее горбоносый профиль, подбородок мужчины.
Алюмінієвий профіль для створення каркаса. Алюминиевый профиль для создания каркаса.
Mdf Профіль Машина для упаковки Mdf Профиль Машина для упаковки
S-образний профіль, подвійні ресори S-образный профиль, двойные рессоры
На лицьовій - профіль царського монарха. На лицевой - профиль царствующего монарха.
Профіль встановлюється на підвісні кріплення. Профиль устанавливается на подвесные крепления.
Заходимо в профіль на "Однокласниках" Заходим в профиль на "Одноклассниках"
Профіль дошки Hard Step повнотілий. Профиль доски Hard Step полнотелый.
Заповни свій профіль у системі. Заполни свой профиль в системе.
інженерно-будівельний профіль з 1941; инженерно-строительный профиль с 1941;
Як намалювати особа в профіль? Как нарисовать лицо в профиль?
Профіль санаторію - урологічний та гастроентерологічний. Профиль санатория - урологический и гастроэнтерологический.
Профіль школи - загальноосвітня церковно-приходська. Профиль школы - общеобразовательная церковно-приходская.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!