Exemples d'utilisation de "пістолетом" en ukrainien

<>
Прокол вух для сережок пістолетом Прокол ушей для серёжек пистолетом
Х / ф "Людина з золотим пістолетом". Х / ф "Человек с золотой рукой".
Повне миття лише одним пістолетом Полное мытья только одним пистолетом
Роберт Редфорд - "Старий з пістолетом"; Роберт Редфорд, "Старик с пистолетом";
"Людина з золотим пістолетом" (1974); "Человек с золотым пистолетом" (1974);
З вилученим пістолетом працюють експерти. С удаленным пистолетом работают эксперты.
Захист проти загрози ножем, пістолетом, автоматом. Защита против угрозы ножом, пистолетом, автоматом.
Виконує пристрілювання конструкцій будівельно-монтажним пістолетом. Выполняет пристрелку конструкций строительно-монтажным пистолетом.
"Дівчина з пістолетом або Кардіограма" (Польща); "Девушка с пистолетом или Кардиограмма" (Польша);
Подібним пістолетом є знаменитий пістолет Colt M1911. Подобным пистолетом является знаменитый пистолет Colt M1911.
Погрожуючи пістолетом, він забрав 20 тисяч гривень. Угрожая пистолетом, он забрал 20 тысяч гривен.
Під час затримання він погрожував поліцейському пістолетом. Во время задержания он угрожал правоохранителю пистолетом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !