Exemplos de uso de "регулярна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos24 регулярный24
Регулярна стоматологічна програма за доглядом Регулярная стоматологическая программа по уходу
Регулярна аналітика медіаринку й трендів Регулярная аналитика медиарынка и трендов
Делегування - це регулярна управлінська практика. Делегирование - это регулярная управленческая практика.
Регулярна річна інформація за 2016р Регулярная годовая информация за 2016г
Регулярна річна інформація за 2017р Регулярная годовая информация за 2017г
Регулярна та особлива інформація емітента Регулярная и особая информация эмитента
Більшовикам потрібна була регулярна армія. Государство нуждалось в регулярной армии.
Також необхідна регулярна обробка швів. Также необходима регулярная обработка швов.
регулярна робота з пробними тестами регулярная работа с пробными тестами
Врожайність висока, але недостатньо регулярна. Урожайность высокая, но недостаточно регулярная.
Регулярна періодичне прибирання в кухонних шафках. Регулярная периодическая уборка в кухонных шкафчиках.
Регулярна діагностика та вимірювання показників організму Регулярная диагностика и измерение показателей организма
Особлива та регулярна інформація АТ "Укрсоцбанк" Особенная и регулярная информация АО "Укрсоцбанк"
Регулярна зміна не залишить запахів шансу. Регулярная смена не оставит запахам шанса.
• регулярна або одноразова виплата грошових сум; Х регулярная или единовременная выплата денежных сумм;
Регулярна повторюваність вияву закону є закономірністю. Регулярная повторяемость проявления закона является закономерностью.
Регулярна фізична і рухова активність 2. Регулярная физическая и двигательная активность 2.
Регулярна вологість торфу допоможе зволожити повітря. Регулярная влажность торфа поможет увлажнить воздух.
• Регулярна заміна постільної білизни і рушників • Регулярная замена постельного белья и полотенец
К.: НДЦ "Регулярна і хаотична динаміка", 2001. Ижевск.: НИЦ "Регулярная и хаотическая динамика", 2001.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!