Exemples d'utilisation de "резервний" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 резервный14
Резервний арбітр - Олег Плужник (Харків). Резервный арбитр - Олег Плужник (Харьков).
Резервний арбітр - Максим Пономаренко (Одеса). Резервный арбитр: Максим Пономаренко (Одесса).
Резервний арбітр - Пол ван Бокель. Резервный арбитр - Пол ван Бокель.
Резервний арбітр: Денис Сердюк (Полтава). Резервный арбитр - Денис Сердюк (Полтава).
державний централізований страховий (резервний) фонд; государственный централизованный страховой (резервный) фонд;
Резервний датацентр Hetzner розташований в Нюрнберзі. Резервный датацентр Hetzner расположен в Нюрнберге.
золото - міжнародний платіжний та резервний засіб; золото - международное платежное и резервное средство;
Це так називаний резервний обсяг вдиху. Это так называемый резервный объем вдоха.
Внутрішній резервний NiMh 300 mAh акумулятор Внутренний резервный NiMh 300 mAh аккумулятор
Резервний акредитив (Standby Letter of Credit). Резервный аккредитив (Standby Letter of Credit).
резервний (страхової) - не менше 10% від пайового. резервный (страховой) - не менее 10% от паевого.
Резервний банк Австралії є центральним банком Австралії.. Резервный банк Австралии - центральный банк Австралии.
27.07.1875 - резервний ескадрон перейменовано у запасний. 27.07.1875 - резервный эскадрон переименован в запасный.
Резервний акредитив - це гарантія, оформлена у вигляді акредитиву. Резервный аккредитив представляет собой гарантию, выданную в форме аккредитива.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !