Exemples d'utilisation de "рентгенівських" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 рентгеновский15
Високовольтні кабелі для рентгенівських апаратів Высоковольтные кабели для рентгеновских аппаратов
Новий тип захисту рентгенівських променів Новый тип защиты рентгеновских лучей
Якість зображення на рентгенівських знімках. Качество изображения на рентгеновских снимках.
наукові програми обробки рентгенівських спектрів научные программы обработки рентгеновских спектров
Обладнання для оснащення рентгенівських кабінетів Оборудование для оснащения рентгеновских кабинетов
Nip ковзає і рентгенівських променів Nip скользит и рентгеновских лучей
Його спостерігали за допомогою рентгенівських телескопів. Их засняли с помощью рентгеновского телескопа.
Ідеальний для картинок типу рентгенівських знімків. Идеален для картинок типа рентгеновских снимков.
Відкриття рентгенівських променів потрясло весь світ. Открытие рентгеновских лучей потрясло весь мир.
Дифракція рентгенівських променів, нейтронів та електронів. дифракции рентгеновских лучей, электронов и нейтронов.
Обидва ефекти використовуються в рентгенівських трубках. Оба эффекта используются в рентгеновских трубках.
Це одне з різновидів рентгенівських методів. Это одно из разновидностей рентгеновских способов.
Перша перевага - заміна рентгенівських променів радіохвилями. Первое преимущество - замена рентгеновских лучей радиоволнами.
Методи дослідження в рентгенівських променях (РП). Методы исследования в рентгеновских лучах (РП).
першим зробив фотознімки за допомогою рентгенівських променів. первым сделал фотоснимки при помощи рентгеновских лучей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !