Exemples d'utilisation de "ресурси надр" en ukrainien

<>
використання надр не за цільовим призначенням; использование недр не по целевому назначению;
І Росія ці ресурси необачно витрачає. И Россия эти ресурсы неосмотрительно тратит.
"Почесний розвідник надр Казахстану" "Почётный разведчик недр Казахстана"
Є ресурси титану та бокситів. Имеются ресурсы титана и бокситов.
52-56 КпАП), використання надр (ст.ст. 52-56 КоАП), использования недр (ст.ст.
Як правило, ресурси планування розподіляються неефективно. Как правило, ресурсы планирования распределяются неэффективно.
І. Буде здійснено націоналізацію надр. И. Будет осуществлен национализации недр.
Енергетика та природні ресурси - Moore Stephens Энергетика и природные ресурсы - Moore Stephens
Почався продаж концесій на розробку надр. Началась продажа концессий на разработку недр.
Навколишнє середовище, Ресурси і стійкість Окружающая среда, Ресурсы и устойчивость
Вимоги щодо геологічного вивчення надр Стаття 39. Требования по геологическому изучению недр Статья 39.
ЦЕР має великі рекреаційні ресурси. ЦЭР имеет большие рекреационные ресурсы.
термоядерної, тепла земних надр і т.п.). термоядерной, тепла земных недр и т.п.).
Італія небагата на мінерально-сировинні ресурси. Италия небогата на минерально-сырьевые ресурсы.
← Остаточний незалежні ресурси Inventor Прибув! < Окончательный независимые ресурсы Inventor Прибыл!
Агрокліматичні ресурси і типи зими Агроклиматические ресурсы и типы зимы
Переглянуті ресурси ідентифікуються за допомогою URL-адреси. Просматриваемые ресурсы идентифицируются посредством адресов URL.
Скорочено ресурси замовника по обробці заявок Сокращены ресурсы заказчика по обработке заявок
інвестиційні ресурси в матеріальній формі; инвестиционные ресурсы в материальной форме;
Проаналізуємо трудові ресурси в табл. Проанализируем трудовые ресурсы в табл.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger