Exemplos de uso de "родова громада" em ucraniano

<>
Родова громада стала замінюватися сусідської; родовая община стала заменяться соседской;
КОНКУРС "Онлайн-сервіси: безпечна громада" Конкурс "Онлайн-сервисы: безопасная громада"
Родова назва Orthrozanclus - від дав.-гр. Родовое название Orthrozanclus - от др.-греч.
Чому Німецько-вірменська громада не змогло перешкодити... Чему Германо-армянское общество не смогло воспрепятствовать...
У церкві була родова усипальниця Тарновських. В церкви находилась родовая усыпальница Дмитриевых.
У Києві існувала міцна християнська громада. В Киеве существовала прочная христианская община.
Родова організація змінюється сусідською общиною. Родовая организация меняется соседской общиной.
3. Українська громада у Державній думі 3. Украинська община в Государственной думе
Чим відрізняється родова община від сусідської? Чем отличается родовая община от соседской?
"Чого хоче Галицька робітницька громада?" "Чего хочет Галицкое рабочее общество?"
Форма суспільної організації - родова община. Форма общественной организации - родовая община.
У римо-католиків в Україні - 901 громада. У римо-католиков в Украине - 901 община.
Загальна родова власність замінялася сімейною. Общая родовая собственность заменялась семейной.
Громада поділяється на 2 сільські округи. Община подразделяется на 2 сельских округа.
На зміну первісному стаду прийшла родова община. На смену первобытному стаду пришла родовая община.
Преображенська старообрядницька громада в Москві Преображенская старообрядческая община в Москве
Це була родова церква-усипальниця. Это была родовая церковь-усыпальница.
Заморська громада Франції Сен-Бартельмі (фр. Заморское сообщество Франции Сен-Бартельми (фр.
Родова організація в саамів не зафіксована. Родовая организация у саамов не зафиксирована.
Єврейська громада Білої Церкви зростала. Еврейская община Белой Церкви возрастала.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS