Exemples d'utilisation de "розмноження" en ukrainien

<>
Traductions: tous49 размножение49
Поза сезоном розмноження зазвичай нетовариські. Вне сезона размножения обычно необщительна.
Розмноження насінням і вегетативним способом Размножение семенами и вегетативным способом
Багатократне розмноження при перекриванні поколінь Многократное размножение при перекрывании поколений
Зустрічається декілька форм безстатевого розмноження. Существует несколько форм бесполого размножения.
Неперервне багатократне розмноження: демографія людини Непрерывное многократное размножение: демография человека
Розмноження спіреї: види та особливості Размножение спиреи: виды и особенности
Розмноження шкідника відбувається дуже швидко. Размножение вредителя происходит очень быстро.
Всі хордові роздільностатеві, розмноження статеве. Все хордовые раздельнополы, размножение половое.
Розмноження та індивідуальний розвиток людини. Размножение и индивидуальное развитие человека.
Місце розмноження козуль і зайців. Место размножения косуль и зайцев.
Біологія розмноження практично не вивчена. Биология размножения почти не изучена.
Розмноження відбувається біля стоячих водойм. Размножение происходит у стоячих водоёмов.
Колоритна гайлардия: розмноження і вирощування Колоритная гайлардия: размножение и выращивание
Гібрид виявився здатним до розмноження. Гибрид оказался способным к размножению.
Однократне розмноження при перекриванні поколінь Однократное размножение при перекрывании поколений
Вербейник: розмноження, вирощування і догляд. Вербейник: размножение, выращивание и уход.
В основному це розмноження ентомофагів. В основном это размножения энтомофагов.
Розмноження флокса насінням у ґрунт. Размножение флокса семенами в грунт.
Розмноження у білохвостого гну позасезонні. Размножение у белохвостого гну внесезонное.
μ - коефіцієнт розмноження на швидких нейтронах; ? - коэффициент размножения на быстрых нейтронах;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !