Usage examples of "розмістити" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Увійдіть, щоб розмістити свій коментар Войдите, чтобы разместить Ваш комментарий
Як правильно розмістити державні символи? Как правильно размещать государственные символы?
розмістити детальне меню з картинками; разместить детальное меню с картинками;
Розмістити резюме (doc, docx, pdf) Разместить резюме (doc, docx, pdf)
Де розмістити арку для саду? Где разместить арку для сада?
На приладову панель розмістити вентилятор. На приборную панель разместить вентилятор.
Шафи можна розмістити до стелі. Шкафы можно разместить до потолка.
Руку варто розмістити під підборіддям. Руку стоит разместить под подбородком.
Їх потрібно розмістити під віями. Их нужно разместить под ресницами.
Ви можете розмістити скріншот помилки? Вы можете разместить скриншот ошибки?
Як розмістити замовлення на Htpmart? Как разместить заказ на Htpmart?
Також нам вдалось розмістити прохідний гардероб. Также нам удалось разместить проходной гардероб.
Спланувати розташування меблів і розмістити її. Спланировать расположение мебели и разместить ее.
Заголовки необхідно розмістити один під одним. Заголовки необходимо разместить друг под другом.
Як розмістити значки біля кнопки Пуск? Как разместить значки возле кнопки Пуск?
Як розмістити рекламу Домени на продаж Как разместить рекламу Домены на продажу
Легкий висячі або розмістити на мольберт. Легкий висячие или разместить на мольберт.
Хочу розмістити рекламу в магазинах АВРОРА Хочу разместить рекламу в магазинах АВРОРА
Як розмістити пральну машину на кухні Как разместить стиральную машину на кухне
Розмістити банер на своєму веб-сайті Разместите баннер на вашем веб-сайте
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!