Exemples d'utilisation de "розряду" en ukrainien

<>
Traductions: tous18 разряд18
Відведення розряду здійснюється двома спусками. Отвод разряда осуществляется двумя спусками.
19 тарифного розряду - 3461 гривня; 19 тарифного разряда - 3461 гривня;
Для ініціації розряду використовується індуктор. Для инициации разряда используется индуктор.
Наявність спортивного розряду з альпінізму. Наличие спортивного разряда по альпинизму.
Індикатор розряду батарей на дисплеї. Индикатор разряда батарей на дисплее.
"Продавець непродовольчих товарів" 3 розряду. "Продавец непродовольственных товаров" 3 разряда.
9 тарифного розряду - 1751 гривня; 9 тарифного разряда - 1751 гривня;
Усе вийшло по вищому розряду! Все прошло по высшему разряду.
2 тарифного розряду - 1521 гривня; 2 тарифного разряда - 1521 гривня;
Стаж роботи електрослюсарем 6 розряду. Стаж работы электрослесарем 6 разряда.
Орхідеї - це квіти з розряду недешевих. Орхидеи - это цветы из разряда недешевых.
ТС1 - тарифна ставка 1-го розряду. Тс1 - тарифная ставка 1-го разряда.
захист від глибокого розряду акумуляторної батареї; защита от глубокого разряда аккумуляторной батареи;
1896 - Мінний офіцер 1-го розряду. 1886 - Минный офицер 1-го разряда.
Тарифний коефіцієнт 1 розряду завжди дорівнює одиниці. Тарифный коэффициент 1-го разряда всегда равен единице.
наявність професійних навичок охоронця 3-4 розряду; наличие профессиональных навыков охранника 3-4 разряда;
29 вересня 1886 - Мінний офіцер 2-го розряду. 29 сентября 1886 - Минный офицер 2-го разряда.
Кішка домашня відноситься до розряду ссавців, родини котячих. Домашнюю кошку причисляют к разряду млекопитающих, семейству кошачьих.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !