Sentence examples of "розумна підстава" in Ukrainian

<>
Людина розумна найстаріша (Homo sapiens idaltu). Человек разумный старейший (Homo sapiens idaltu).
1999 Підстава Центру молекулярної біології рослин (MBP) 1999 Основание Центра молекулярной биологии растений (MBP)
Розумна техніка затребувана серед інженерів і викладачів. Умная техника востребована среди инженеров и преподавателей.
Монолітна підстава лягало вглиб грунту. Монолитное основание ложилось вглубь грунта.
Сара розумна, допитлива, упевнена в собі. Сара умна, любознательна, уверена в себе.
Підстава бордюру повинно бути міцним Основание бордюра должно быть прочным
Жінка справді розумна - не вимагає. Женщина действительно умная - не требует.
Підстава гриба і додаткові аксесуари Основание гриба и дополнительные аксессуары
Дуже розумна, буває дуже серйозною. Очень умная, бывает очень серьезной.
Така підстава споруджують наступним чином: Такое основание сооружают следующим образом:
Олександр Соловйов - представник партії "Розумна сила". Александр Соловьев - представитель партии "Розумна сила";
"Наш спецпроект - не підстава пакувати валізи. "Наш спецпроект - не повод паковать чемоданы.
Присутній розумна модерація Ваших повідомлень. Присутствует разумная модерация Ваших сообщений.
"Підстава" Азімова стане серіалом. "Основание" Азимова станет сериалом.
"Мій виборець - розумна людина. "Мой избиратель - умный человек.
Підстава піни води портативний вогнегасник Основание пены воды портативный огнетушитель
Розумна, істинна релігія є "моральною релігією"; Разумная, истинная религия есть "моральная религия";
Підстава (платформа) з зварної металоконструкції. Основание (платформа) из сварной металлоконструкции.
Вона начитана, розумна, але трохи зазнається. Она начитанная, умная, но немного зазнайка.
13 Підстава плодоніжки, 14 Серцевина (щітка) 13 Основание плодоножки, 14 Сердцевина (щетка)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.