Ejemplos de uso de "розібратися" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos24 разобраться24

mostrar

Спробуємо розібратися в їх значенні. Попытаемся разобраться в их значениях.

Дещо заплутана, але можна розібратися Несколько запутанная, но можно разобраться

Однак розібратися в них нескладно. Однако разобраться в них несложно.

Red Alert Дякую спробую розібратися! Red Alert Спасибо попробую разобраться!

Азаров доручив розібратися з "АероСвітом" Азаров потребовал разобраться с "АэроСвитом"

Полковнику доручено розібратися з прибульцями. Полковнику поручено разобраться с пришельцами.

Щоб розібратися, Воробйов здійснює втечу. Чтобы разобраться, Воробьёв совершает побег.

Міс Марпл збирається у всьому розібратися. Мисс Марпл собирается во всем разобраться.

Спробуємо розібратися у всьому цьому різноманітті. Попробуем разобраться во всём этом разнообразии.

Як розібратися в цих страшних словах? Как разобраться в этих страшных словах?

Як розібратися в цих непростих питаннях? Как разобраться в этих непростых вопросах?

Ми вирішили розібратися, де цьому вчать. Мы решили разобраться, где этому учат.

розібратися з бізнес-структурами та податками разобраться с бизнес-структурами и налогами

Адмін не можу розібратися з реєстрацією!!! Админ не могу разобраться с регистрацией!!!

Тож допоможіть з тією пенсією розібратися. Поэтому помогите с той пенсией разобраться.

розібратися з читанням програмою власних ресурсів; разобраться с чтением программой собственных ресурсов;

Давайте спробуємо розібратися в їх особливостях. Давайте попробуем разобраться в их особенностях.

Здравствуйте, допоможіть розібратися в такій ситуації. Здравствуйте, помогите разобраться с такой ситуацией.

Новачкові розібратися з адмін-панеллю досить складно. Новичку разобраться с админ-панелью достаточно сложно.

Розібратися з цією ситуацією повинні правоохоронні органи. Разобраться в этой ситуации должны правоохранительные органы.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.