Exemples d'utilisation de "рослинністю" en ukrainien

<>
Узбережжя Амбриму вкрите тропічною рослинністю. Побережье Амбрима покрыта тропической растительностью.
Острови покриті пишною американською рослинністю; Острова покрыты пышной американской растительностью;
Вкритий альпійською і субальпійською рослинністю. Покрытый альпийской и субальпийской растительностью.
Нерестовик потрібно засадити дрібнолистовою рослинністю. Нерестовик нужно засадить мелколиственной растительностью.
Океани і моря рясніють рослинністю. Океаны и моря изобилуют растительностью.
Ботанічний заказник "Балка з степовою рослинністю" Ботанический заказник "Балка с степной растительностью"
12 цілинних ділянок зі степовою рослинністю; 12 целинных участков со степной растительностью;
Які ґрунти формуються під степовою рослинністю? Какие почвы формируются под степной растительностью?
Острови Яп густо вкриті тропічної рослинністю. Острова Яп густо покрыты тропической растительностью.
високі ліві береги вкриті рідкісною рослинністю. высокие левые берега покрыты редкой растительностью.
Бутан багатий лісами і природною рослинністю. Бутан богат лесами и природной растительностью.
Оточене заболоченою місцевістю з комишуватою рослинністю. Окружено заболоченной местностью с камышевой растительностью.
Пентекост - гірський острів, вкритий густою рослинністю. Пентекост - гористый остров, покрытый густой растительностью.
Північна частина Гуаму вкрита саванною рослинністю. Северная часть Гуама покрыта саванновой растительностью.
Дельта вкрита тугайною рослинністю, заломами очерету. Дела покрыта тугайной растительностью, заломами камыша.
Південно-західні схили зайняті вічнозеленою середземноморською рослинністю. Юго-западные склоны заняты вечнозелёной средиземноморской растительностью.
Являє собою лимани з водно-болотною рослинністю. Представляет собой лиманы с водно-болотной растительностью.
Схили покриті кедровим стлаником, гірничо-тундрової рослинністю; Склоны покрыты кедровым стлаником, горно-тундровой растительностью;
Скаро - камениста, безплідна планета з бідною рослинністю. Скаро - каменистая, бесплодная планета со скудной растительностью.
Плато вкрите трав'янистою і чагарниковою рослинністю. Плато покрыто травянистой и кустарниковой растительностью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !