Exemplos de uso de "румунської" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 румынский14
Прагнув до оновлення румунської лірики. Стремился к обновлению румынской лирики.
Засновник румунської школи диференціальної геометрії. Основатель румынской школы дифференциальной геометрии.
Проводить масштабну реформу румунської освіти. Проводит масштабную реформу румынского образования.
Вивчення румунської мови по Скайпу Изучение румынского языка по скайпу
займався також перекладами румунської поезії. занимался также переводами румынской поэзии.
Видатний діяч румунської Консервативної партії. Видный деятель румынской консервативной партии.
Викладачі румунської мови по Skype Преподаватели румынского языка по Skype
Т. Гаман - основоположник румунської історичної живопису. Т. Аман - основоположник румынской исторической живописи.
Розгромлені залишки румунської та італійської армій; Разгромлены остатки румынской и итальянской армий;
Назва перекладається з румунської як "камінь". Название переводится с румынского как "камень".
Серед представників румунської меншини таких 55%. Среди представителей румынского меньшинства таких 55%.
Праці П. сприяли становленню румунської літературної мови. Труды П. способствовали становлению румынского литературного языка.
З 1.11.1937 командир румунської гірськострілецького корпусу. С 1.11.1937 командир румынского горнострелкового корпуса.
30.6.1939 проведений в генерал-лейтенанти румунської армії. 30.6.1939 произведен в генерал-лейтенанты румынской армии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!