Beispiele für die Verwendung von "рязань" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 рязань9
підкорив Київ, Чернігів, Рязань, Новгород. подчинил Киев, Чернигов, Рязань, Новгород.
• Вулиця Павлова у місті Рязань. * Улица Павлова в городе Рязань.
Коротке історичне дослідження, Рязань, 1921; Краткое историческое исследование, Рязань, 1921;
Виправна (пенітенціарна) педагогіка. - Рязань, 1993. Исправительная (пенитенциарная) педагогика. - Рязань, 1993.
Читайте також: Позивні "Баркас" і "Рязань". Читайте также: Позывные "Баркас" и "Рязань".
Основні автомобільні вузли - Рязань, Шацьк, Касимов. Основные автомобильные узлы - Рязань, Шацк, Касимов.
Не оминули ці процеси і Рязань. Не обошли эти процессы и Рязань.
За радянських часів Рязань реконструюється і упорядковується. В советское время Рязань реконструируется и благоустраивается.
У 1995 році Рязань відзначила 900-річчя. В 1995 году Рязань отметила 900-летие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.