Sentence examples of "ріаліті-шоу" in Ukrainian

<>
Відгуки про шоу стримані, на свою аудиторію. Отзывы о шоу сдержанные, для своей аудитории.
Помер учасник шоу "Холостяк". Девушка покинула шоу "Холостяк".
Вечір завершився великим піротехнічним шоу у музичному супроводі. Праздник завершится грандиозным пиротехническим шоу с музыкальным сопровождением.
Відвідати шоу "Вечірній Ургант" На шоу "Вечерний Ургант"
Сімейне шоу "Джуліана і Білл" Семейное шоу "Джулиана и Билл"
Ранкове шоу "Підйомники" Утреннее шоу "Подъёмники"
Подивитися шоу, від якого захоплює подих. Посмотреть шоу, от которого захватывает дыхание.
Шоу створено за форматом FremantleMedia. Шоу создано по формату FremantleMedia.
Кожен номер шоу був концептуально особливим. Каждый номер шоу был концептуально особенным.
інтерактивне скрипкове шоу світового рівня интерактивное скрипичное шоу мирового уровня
Ніяких відволікаючих реклам і розважальних шоу. Никаких отвлекающих реклам и развлекательных шоу.
Шоу мильних бульбашок у листопаді Шоу мыльных пузырей в ноябре
Левін був суддею на шоу "The Voice". Левин был судьёй на шоу "The Voice".
Це перше оригінальне шоу WGN America. Это первое оригинальное шоу WGN America.
Шоу проводиться виключно з живим звуком. Шоу проводится исключительно с живым звуком.
Ведучим шоу стане Юрій Горбунов. Вести шоу будет Юрий Горбунов.
"Веселкове" міні-диско та вечірнє Дитяче Шоу "Радужное" мини-диско и вечернее Детское Шоу
"Х-фактор" - популярне шоу талантів. "Х-фактор" - популярное шоу талантов.
Танцювально-пластичне шоу "Танго життя" Танцевально-пластическое шоу "Танго жизни"
Скрипаль - суперфіналіст шоу "Україна має талант" Скрипач - суперфиналист шоу "Украина имеет талант"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.